Στην αρχή ήταν η ανάγκη να… ριζώσουν σε μία νέα χώρα, να γνωρίσουν τον τόπο που θα γινόταν η δεύτερη πατρίδα τους και να συστηθούν με τους ανθρώπους της. Μετά ήρθε η ανάγκη της γλώσσας, όχι μόνο για τη συνεννόηση, αλλά γιατί η γνώση της ελληνικής γλώσσας θα τους βοηθούσε να βελτιωθεί η ζωή τους σε επίπεδο καθημερινότητας, κυρίως όμως θα τους έδινε ένα σημαντικό εφόδιο για να βρουν μια δουλειά και να βοηθήσουν τα παιδιά τους στα σχολικά μαθήματα.
Αρωγός για την εκμάθηση της γλώσσας, που αποδεικνύεται σημαντικό εργαλείο για εκατοντάδες μετανάστες που ζουν στη Θεσσαλονίκη, στέκεται το σχολείο ελληνικής γλώσσας που λειτουργεί με επιτυχία στο δήμο Νεάπολης - Συκεών εδώ και δέκα χρόνια, και έχει βοηθήσει περισσότερους από 700 αλλοδαπούς που ζουν στην περιοχή. Τα μαθήματα που άρχισαν ήδη για τη νέα σχολική χρονιά είναι δωρεάν και έχουν στόχο την απόκτηση πιστοποιητικού ελληνομάθειας, ένα έγγραφο που τους δίνει έξτρα… μπόνους, για να βρουν ευκολότερα μια δουλειά με προοπτικές.
Πρόκειται για ανθρώπους όλων των ηλικιών και μορφωτικών επιπέδων, στην πλειονότητά τους γυναίκες, με καταγωγή από Αλβανία, Αρμενία, Αυστρία, Βουλγαρία, Βραζιλία, Γερμανία, Γεωργία, Εσθονία, Λευκορωσία, Μολδαβία, Ουκρανία, Πολωνία, Ρουμανία, Ρωσία, Σλοβακία και Τουρκία.
«Είναι ίσως η μοναδική δημοτική δομή εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας που λειτουργεί σε ελληνικό έδαφος και αυτό που μας ικανοποιεί και μας δίνει κίνητρο να συνεχίσουμε είναι η διάθεση των ίδιων των μεταναστών να μάθουν τη γλώσσα μας για πολλούς λόγους. Τόσο για να καταλάβουν τους ανθρώπους της χώρας, η οποία έγινε πατρίδα τους, αφού πολλοί ζουν για πάνω από δέκα χρόνια στην Ελλάδα, όσο και για να καλύψουν τις ανάγκες των παιδιών τους στο σχολείο» τόνισε, μιλώντας στη «ΜτΚ», η προϊσταμένη της Διεύθυνσης Κοινωνικής Πολιτικής του δήμου Νεάπολης - Συκεών, Μάρω Βασσάρα.
Ανέφερε ακόμη ότι κάθε χρόνο φοιτούν 100 - 120 άτομα όλων των ηλικιών, τα οποία παρακολουθούν μαθήματα δύο φορές την εβδομάδα, με στόχο να φτάσουν σε επίπεδο του αγγλικού Proficiency, όπως συμβαίνει με τους Έλληνες που θέλουν να μάθουν επαρκώς την αγγλική γλώσσα. Επιπλέον, όπως είπε, κάθε χρόνο προστίθενται περί τα 60 καινούργια άτομα, γεγονός που αποδεικνύει την καλή δουλειά που γίνεται και μάλιστα χωρίς κόστος.
«Η γλώσσα για όλους αυτούς τους ανθρώπους είναι κάτι πολύ περισσότερο από εργαλείο για τη συνεννόηση. Είναι ο σωστός τρόπος να ενσωματωθούν στην ελληνική κοινωνία, να φτιάξουν ρίζες στη χώρα που επέλεξαν να ζήσουν και να μεγαλώσουν τα παιδιά τους» σχολίασε η κ. Βασσάρα.
Μιλούν τη γλώσσα, αλλά μαθαίνουν και να γράφουν
Αναφερόμενη στο πρόγραμμα του σχολείου ελληνικής γλώσσας, η προϊσταμένη Κοινωνικής Πολιτικής του δήμου Νεάπολης - Συκεών σημείωσε ότι τα μαθήματα που προσφέρονται είναι ελληνικά όλων των επιπέδων (Α1 έως Γ2) καθώς και ειδικά μαθήματα ορθής γραφής και ελληνικής ιστορίας και πολιτισμού. Δεν παρέλειψε μάλιστα να αναφέρει ότι για το σχολικό έτος 2018-2019 τα μαθήματα ελληνικής γλώσσας παρακολούθησαν 114 μαθητές σε 8 τμήματα, σε 60 από τους οποίους απονεμήθηκαν βεβαιώσεις παρακολούθησης, ενώ 10 άτομα που έδωσαν εξετάσεις ελληνομάθειας πέρασαν όλοι. «Πολλοί από τους μετανάστες μιλούν την ελληνική γλώσσα, αλλά πλέον έχουν αποκτήσει επάρκεια και ξέρουν να γράφουν σωστά, βοηθώντας τους να διαβάζουν και να ενημερώνονται για όλα όσα συμβαίνουν στην Ελλάδα» υπογράμμισε η κ. Βασσάρα.
Για παράδειγμα, όπως είπε, κάποιοι αλλοδαποί που ζουν χρόνια στην Ελλάδα μιλούσαν τη γλώσσα, αλλά δεν μπορούσαν να συμπληρώσουν μία αίτηση κάποιου δημόσιου φορέα. «Υπάρχουν προκηρύξεις θέσεων που απαιτούν πιστοποιητικό ελληνομάθειας και με την απόκτησή του τα πράγματα γίνονται πιο εύκολα για αυτούς τους ανθρώπους» δήλωσε η ίδια.
Τα μαθήματα
Τα μαθήματα και τη νέα χρονιά θα διαρκούν δύο ώρες (απογευματινές), θα γίνονται δύο φορές την εβδομάδα, από τον Οκτώβρη μέχρι τον Ιούνιο, και θα πραγματοποιούνται στο 2ο δημοτικό σχολείο στη δημοτική ενότητα Συκεών και στο δημοτικό κατάστημα Νεάπολης.
Πέρυσι, παράλληλα με τα μαθήματα, οι μαθητές του σχολείου είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν με την πόλη στους ειδικά σχεδιασμένους περιπάτους με ξεναγήσεις σε ιστορικά και εμβληματικά σημεία της πόλης, να παρακολουθήσουν ταινίες στα φεστιβάλ ντοκιμαντέρ και κινηματογράφου, καθώς και θεατρικές παραστάσεις του ΚΘΒΕ, να επισκεφθούν μουσεία και εκθέσεις φωτογραφίας, να παρακολουθήσουν μαθήματα πρώτων βοηθειών από την ΕΔΟΜΑΚ και να συμμετάσχουν σε πολλές εξωσχολικές δραστηριότητες. Μάλιστα είναι και οι ίδιοι πρωταγωνιστές επί σκηνής καθώς λειτουργεί θεατρική ομάδα, με την τελευταία παράσταση («Κατά φαντασίαν ασθενής» του Μολιέρου), που ανέβηκε κατά την τελετή αποφοίτησης της περιόδου 2018-2019, να χειροκροτείται θερμά από τους θεατές.
Το σχολείο λειτουργεί με τη συνεργασία της Διεύθυνσης Κοινωνικής Πολιτικής και της Κοινωφελούς Επιχείρησης Υπηρεσιών Νεάπολης - Συκεών με την Παιδαγωγική σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και την υποστήριξη του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών του δήμου Νεάπολης - Συκεών. Η υποστήριξη και η εποπτεία από την Παιδαγωγική σχολή του ΑΠΘ κρίνεται σημαντική όσον αφορά τη μεθοδολογία και τη συνδιαμόρφωση του προγράμματος μαθημάτων, καθώς δεν υπήρχε προηγούμενη εμπειρία.
Η συμμετοχή στο σχολείο, που διαθέτει διαφορετικά τμήματα επιπέδων γνώσης της ελληνικής, έχει ωφελήσει περισσότερους από 700 αλλοδαπούς, κυρίως γυναίκες, από 16 χώρες συνολικά.
«Στο σχολείο συμμετέχουν άνθρωποι με πολύ διαφορετικές ανάγκες. Κάποιοι που μόλις έχουν έρθει στη χώρα και δεν ξέρουν παρά ελάχιστες λέξεις, άλλοι που ζουν χρόνια εδώ, μιλούν άνετα αλλά δεν ξέρουν να γράφουν και να διαβάζουν. Άλλοι χρειάζονται πιστοποιητικό ελληνομάθειας -και έχουν καταφέρει να το πάρουν. Σε κάθε περίπτωση, οι άνθρωποι αυτοί επιλέγουν να περάσουν από την επιβίωση στη βελτίωση της διαβίωσής τους, αποκτούν αυτοπεποίθηση και αυτοεκτίμηση, διεκδικούν καλύτερες συνθήκες ζωής» σημειώνει η κ. Γαλατοπούλου.
Οι ευκαιρίες
«Πολλοί από τους αλλοδαπούς μετά τη φοίτησή τους στο σχολείο ελληνικής γλώσσας του δήμου διεκδικούν και κατακτούν επαγγελματικές ευκαιρίες, δεδομένου ότι δεν είναι λίγοι αυτοί που έχουν σπουδάσει στη χώρα τους. Μία μαθήτριά μας, που είχε σπουδάσει νοσηλεύτρια και εργαζόταν χρόνια ως καθαρίστρια, ύστερα από δύο χρόνια φοίτησης βρήκε θέση βοηθού νοσηλεύτριας σε ιδιωτική κλινική και σήμερα είναι προϊσταμένη του τμήματός της. Μία άλλη γυναίκα, η οποία είχε σπουδάσει δασκάλα, σήμερα εργάζεται ως γραμματέας σε εταιρεία» αναφέρει η κ. Γαλατοπούλου, επισημαίνοντας ότι «μέριμνά μας αυτοί οι άνθρωποι να συμμετέχουν, να μην αισθάνονται πλέον ξένοι, αλλά πολίτες αυτής της χώρας με δικαιώματα και υποχρεώσεις».
Ποικιλία μαθημάτων
Το πρόγραμμα δεν εξαντλείται στα μαθήματα της ελληνικής γλώσσας. «Οι μαθητές του σχολείου είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν με την πόλη στους ειδικά σχεδιασμένους περιπάτους με ξεναγήσεις σε ιστορικά και εμβληματικά σημεία της πόλης, να παρακολουθήσουν ταινίες στα φεστιβάλ ντοκιμαντέρ και κινηματογράφου, καθώς και θεατρικές παραστάσεις του ΚΘΒΕ, να επισκεφθούν μουσεία και εκθέσεις φωτογραφίας» αναφέρει η κ. Βασσάρα. Όπως επισημαίνει η φιλόλογος Μάρθα Γαλατοπούλου, υπάρχουν και τμήματα για όσους έχουν κάνει αίτηση να πάρουν υπηκοότητα.
«Ξέρετε, η γλώσσα δεν είναι αποκομμένη, αυτοί οι άνθρωποι πρέπει να έχουν σφαιρική αντίληψη του πολιτισμού, της κουλτούρας, της ιστορίας, της γεωγραφίας, της ιδιαίτερης καθημερινότητας της Θεσσαλονίκης» εξηγεί.
«Τα θετικά αποτελέσματα αποτιμώνται από το γεγονός ότι ενδιαφέρον να συμμετέχουν στο πρόγραμμα δείχνουν και αλλοδαποί από άλλους δήμους» σχολιάζει η κ. Βασσάρα και επισημαίνει ότι προς το παρόν τα μαθήματα αφορούν κατοίκους του δήμου Νεάπολης - Συκεών.
Πότε ξεκίνησε η ιδέα
«Η ιδέα γεννήθηκε περίπου το 2006, όταν συνεδρίασε για πρώτη φορά το τοπικό συμβούλιο ένταξης μεταναστών, με πρωτοβουλία του δήμου μας. Σύντομα διαπιστώθηκε ότι πολλοί αλλοδαποί που ζούσαν χρόνια στη χώρα δεν γνώριζαν ελληνική γραφή. Κάπως έτσι το πρόγραμμα πήρε το δρόμο του και υλοποιήθηκε το 2009», σημειώνει η προϊσταμένη των κοινωνικών υπηρεσιών του δήμου.
Εκτός από τους πρόσφυγες που παρακολούθησαν φέτος το πρόγραμμα, φοίτησαν στο σχολείο ελληνικής γλώσσας του δήμου Νεάπολης - Συκεών αλλοδαποί από την Αλβανία, Αρμενία, Αυστρία, Βουλγαρία, Βραζιλία, Γερμανία, Γεωργία, Εσθονία, Λευκορωσία, Μολδαβία, Ουκρανία, Πολωνία, Ρουμανία, Ρωσία, Σλοβακία, Τουρκία.
Οι εγγραφές στο σχολείο ελληνικής γλώσσας γίνονταν έως τις 30 Σεπτεμβρίου. Τα μαθήματα ξεκινούν τον Οκτώβριο και διαρκούν μέχρι τον Ιούνιο. Είναι διάρκειας δύο ωρών (το απόγευμα), δύο φορές την εβδομάδα και θα πραγματοποιούνται στο 2ο δημοτικό σχολείο στη δημοτική ενότητα Συκεών και στο δημοτικό κατάστημα Νεάπολης.
*Δημοσιεύθηκε στη "ΜτΚ" στις 6 Οκτωβρίου 2019