«Υπήρξε μια σπουδαία μορφή της ελληνικής δημοσιογραφίας για σχεδόν μισό αιώνα.

Αυτόπτης μάρτυρας της δολοφονίας Λαμπράκη, συνέδεσε το όνομά του με τις αξίες και τις αρχές των προοδευτικών ανθρώπων στη χώρα μας, ενώ διακρινόταν παράλληλα για την εντιμότητά του και την πίστη του στη δημοσιογραφική δεοντολογία» επισημαίνει ο ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ σε συλλυπητήριο μήνυμά του για τον θάνατο του Ξενοφώντα Μαυραγάνη.

Σημειώνει πως εργάστηκε στις εφημερίδες Το Βήμα, Ακρόπολις, Απογευματινή, Αυγή και Καθημερινή, ενώ «το Μορφωτικό Ίδρυμα της ΕΣΗΕΜ-Θ είχε τιμήσει τον Ξενοφώντα Μαυραγάνη με το βραβείο «Μαρκίδες Πούλιου» για την ενασχόλησή του με τη λογοτεχνία και την ενδιαφέρουσα και πρωτότυπη σύνδεση της πεζογραφικής εργασίας του με τη δημοσιογραφική έρευνα και εκφράζει συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους συναδέλφους του.