Δικαστικά έγγραφα που περιγράφουν λεπτομερώς τις διασυνδέσεις και ταυτοποιούν τους συνεργάτες του χρηματιστή και σεξουαλικού δράστη Τζέφρι Έπσταϊν δόθηκαν στη δημοσιότητα την Τετάρτη.

Αμερικανός δικαστής διέταξε τη δημοσιοποίησή τους ως μέρος μιας αγωγής που σχετίζεται με τη συνεργό του Έπσταϊν, Γκισλέιν Μάξγουελ.

Ανάμεσα ονόματα που αναφέρονται στα δικαστικά έγγραφα είναι αυτό του πρίγκιπα Άντριου, του Μάικλ Τζάκσον και του Ντέιβιντ Κόπερφιλντ. Στα δεκάδες αρχεία κατονομάζονται επίσης ο Μπιλ Κλίντον και ο Ντόναλντ Τραμπ, αν και κανένας από τους δύο δεν κατηγορείται για κάποια παράνομη ενέργεια. Δεκάδες άλλα ονόματα επιφανή στον χώρο τους πέρασαν από το ιδιωτικό αεροσκάφος του Έπσταϊν.

Ο Έπσταϊν κατηγορήθηκε για σεξουαλική εκμετάλλευση ανήλικων και σύσταση συμμορίας για τη σεξουαλική εκμετάλλευσή τους. Βρέθηκε απαγχονισμένος στο κελί του. Η Γκισλέιν Μάξουελ καταδικάστηκε σε κάθειρξη 20 χρόνων, τον περασμένο Ιούνιο.

Τα πολυσυζητημένα αρχεία, έκτασης περίπου 900 σελίδων, δεν φαίνεται να κάνουν νέες αποκαλύψεις για τον Έπσταϊν και την δράση του. Ωστόσο, τις επόμενες ημέρες αναμένεται να δοθούν στη δημοσιότητα περισσότερα έγγραφα σχετικά με την υπόθεση.

Από τα πάνω από 100 άτομα που κατονομάζονται, ορισμένοι κατηγορούνται για αδικήματα, ενώ άλλοι στα δικαστικά αρχεία είναι πιθανοί μάρτυρες.

Τα νομικά αρχεία αναδεικνύουν τον κοινωνικό κύκλο γύρω από τον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Επσταϊν, o οποίος είχε βρεθεί νεκρός στις φυλακές πριν από τέσσερα χρόνια, ενώ περίμενε να του απαγγελθούν κατηγορίες σε ομοσπονδιακό επίθεση.

Όταν διέταξε τη δημοσιοποίηση των φακέλων, η δικαστής της Νέας Υόρκης Λορέτα Πρέσκα δήλωσε ότι πολλοί από τους κατονομαζόμενους είχαν ήδη αναγνωριστεί από τα μέσα ενημέρωσης ή στην ποινική δίκη της Μάξγουελ. Πρόσθεσε ότι πολλοί άλλοι δεν διατύπωσαν αντίρρηση για τη δημοσιοποίηση των εγγράφων. Η δικαστής Πρέσκα διέταξε επίσης να παραμείνουν ορισμένα ονόματα κρυφά επειδή θα μπορούσαν να ταυτοποιήσουν θύματα σεξουαλικής κακοποίησης.

Οι φάκελοι περιλαμβάνουν αναφορές στην Johanna Sjoberg, η οποία έχει υποστηρίξει ότι ο πρίγκιπας Άντριου της έσπιασε το στήθος ενώ καθόταν σε έναν καναπέ μέσα στο διαμέρισμα του Έπσταϊν στο Μανχάταν το 2001. Το Παλάτι του Μπάκιγχαμ έχει δηλώσει ότι οι ισχυρισμοί της είναι «κατηγορηματικά αναληθείς».

Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Κλίντον κατονομάζεται επίσης στα δικαστικά έγγραφα, αν και δεν υπονοείται κάποια παρανομία. Όταν επικοινώνησαν για να σχολιάσουν, οι εκπρόσωποί του παρέπεμψαν σε μια δήλωση που εξέδωσε το 2019 λέγοντας ότι «δεν γνωρίζει τίποτα» για τα εγκλήματα του Επστάιν.

Σύμφωνα με τα αρχεία, η Sjoberg κατέθεσε ότι ο Έπσταϊν της είπε κάποτε ότι στον Κλίντον «αρέσει να είναι νέες», αναφερόμενος σε κορίτσια. Ο Κλίντον είχε δεσμό με μια 22χρονη ασκούμενη του Λευκού Οίκου όταν ήταν πρόεδρος των ΗΠΑ.

Οι φάκελοι περιλαμβάνουν μαρτυρία της Μάξγουελ που επιβεβαιώνει ότι ο Κλίντον είχε ταξιδέψει με το ιδιωτικό τζετ του Επστάιν, αλλά δεν γνώριζε πόσες φορές. Ο Κλίντον ταξίδεψε με το αεροπλάνο του Επστάιν σε ταξίδια που περιγράφηκαν ως ανθρωπιστικά στην Αφρική στις αρχές της δεκαετίας του 2000 και τότε επαίνεσε τον Επστάιν ως αφοσιωμένο φιλάνθρωπο, αν και δήλωσε ότι αργότερα διέκοψε τους δεσμούς μαζί του.

Η δήλωση του πρώην προέδρου των ΗΠΑ το 2019 ανέφερε ότι συνοδευόταν στα ταξίδια του με το αεροσκάφος του Επστάιν από προσωπικό και υποστηρικτές του φιλανθρωπικού του ιδρύματος Κλίντον.

Σημειώνεται, ότι ο Επστάιν μπορεί να έγινε γνωστός για το κύκλωμα sex trafficking που είχε δημιουργήσει, ωστόσο φέρεται να είναι και οικονομικές εξυπηρετήσεις σε ορισμένα άτομα, ώστε να εξασφαλίσει την εύνοια τους.

Στα ονόματα που είχαν διαρρεύσει πριν από τη δημοσίευση των εγγράφων περιλαμβάνονται εκείνα του διευθυντή της CIA, Γουίλιαμς Μπερνς, και της Κάθριν Ρούμλερ, σύμβουλου του Λευκού Οίκου υπό τον Μπαράκ Ομπάμα, μαζί με λιγότερο σημαντικές προσωπικότητες, όπως ο αριστερός καθηγητής και ακτιβιστής Νόαμ Τσόμσκι, ο δισεκατομμυριούχος επενδυτής επιχειρηματικών κεφαλαίων Ριντ Χόφμαν και ο Λόρενς Σάμερς, πρώην πρόεδρος του Χάρβαρντ και διευθυντής του Εθνικού Οικονομικού Συμβουλίου υπό τον Ομπάμα.

Επίσης περιλαμβάνονται ο Γούντι Άλεν, ο Μπιλ Γκέιτς, ο Θορμπγιόρν Γιάγκλαντ, πρώην πρωθυπουργός της Νορβηγίας, ο πρώην πρωθυπουργός του Ισραήλ Εχούντ Μπαράκ και ο πρώην πρόεδρος της Barclays Τζες Στάλεϊ.

Όσα ονόματα περιλαμβάνονται στη λίστα θα κληθούν να καταθέσουν στις αρχές το επόμενο χρονικό διάστημα.